¿Cómo codifica el banco el tipo de operación?

{
  "id": "OPT-AIS-010",
  "edition": "1.6.3",
  "chooser": "aspsp",
  "title": {
    "fr": "Codification des opérations",
    "en": "Transaction type codes",
    "es": "Codificación de las operaciones",
    "pt-br": "Codificação das operações"
  },
  "question": {
    "fr": "Comment la banque code-t-elle le type d'opération ?",
    "en": "How does the bank code the transaction type?",
    "es": "¿Cómo codifica el banco el tipo de operación?",
    "pt-br": "Como o banco codifica o tipo de operação?"
  },
  "options": [
    {
      "label": {
        "fr": "ISO 20022",
        "en": "ISO 20022",
        "es": "ISO 20022",
        "pt-br": "ISO 20022"
      },
      "text": {
        "fr": "Domaine, famille et sous-famille ISO.",
        "en": "ISO domain, family and sub-family.",
        "es": "Dominio, familia y subfamilia ISO.",
        "pt-br": "Domínio, família e subfamília ISO."
      }
    },
    {
      "label": {
        "fr": "Codification nationale",
        "en": "National codes",
        "es": "Codificación nacional",
        "pt-br": "Codificação nacional"
      },
      "text": {
        "fr": "Domaine `FR`, famille et code opération CFONB.",
        "en": "`FR` domain, CFONB family and operation code.",
        "es": "Dominio `FR`, familia y código de operación CFONB.",
        "pt-br": "Domínio `FR`, família e código de operação CFONB."
      }
    },
    {
      "label": {
        "fr": "Code propriétaire",
        "en": "Proprietary code",
        "es": "Código propietario",
        "pt-br": "Código proprietário"
      },
      "text": {
        "fr": "À documenter, avec son émetteur.",
        "en": "To be documented, with its issuer.",
        "es": "Debe documentarse, junto con su emisor.",
        "pt-br": "A ser documentado, com o seu emissor."
      }
    }
  ],
  "stet": {
    "sections": [
      {
        "part": "functional-model",
        "section": "4.5.5.1",
        "page": 41
      }
    ],
    "openapi": [
      "BankTransactionCode"
    ],
    "flows": [],
    "changes": [],
    "remark": null
  },
  "aspsp": {
    "fr": "Un code propriétaire doit être documenté par l'implémentation.",
    "en": "A proprietary code must be documented by the implementation.",
    "es": "Un código propietario debe estar documentado por la implementación.",
    "pt-br": "Um código proprietário deve ser documentado pela implementação."
  },
  "tpp": {
    "fr": "Prévoir une table de correspondance par banque.",
    "en": "Plan for one mapping table per bank.",
    "es": "Prever una tabla de correspondencias por banco.",
    "pt-br": "Prever uma tabela de correspondência por banco."
  },
  "regulation": null,
  "note": null,
  "production": null,
  "verifiedAt": "2026-10-19"
}