OPT-PIS-011Decisión del bancoIniciación de pagos

Información de remesa

¿Qué información de remesa acepta el banco?

Las opciones

  • No estructurada

    Una ocurrencia como máximo.

  • Estructurada

    Una ocurrencia como máximo.

  • Ambas

    Pueden coexistir.

Lado del banco
Cada implementación puede añadir un pattern para restringir el juego de caracteres. Que sea estructurada o no depende de las reglas locales.
Lado del TPP
Comprobar el pattern del banco. El estado ACWC puede indicar que la información de remesa no se transmitió.

Ficha revisada el 19 de octubre de 2026.

Basado en la especificación STET PSD2 API 1.6.3, con licencia CC BY 3.0 FR.

La ficha tal como está almacenada
{
  "id": "OPT-PIS-011",
  "edition": "1.6.3",
  "chooser": "aspsp",
  "title": {
    "fr": "Informations de remise",
    "en": "Remittance information",
    "es": "Información de remesa",
    "pt-br": "Informações de remessa"
  },
  "question": {
    "fr": "Quelles informations de remise la banque accepte-t-elle ?",
    "en": "Which remittance information does the bank accept?",
    "es": "¿Qué información de remesa acepta el banco?",
    "pt-br": "Quais informações de remessa o banco aceita?"
  },
  "options": [
    {
      "label": {
        "fr": "Non structurée",
        "en": "Unstructured",
        "es": "No estructurada",
        "pt-br": "Não estruturada"
      },
      "text": {
        "fr": "Une occurrence au plus.",
        "en": "One occurrence at most.",
        "es": "Una ocurrencia como máximo.",
        "pt-br": "No máximo uma ocorrência."
      }
    },
    {
      "label": {
        "fr": "Structurée",
        "en": "Structured",
        "es": "Estructurada",
        "pt-br": "Estruturada"
      },
      "text": {
        "fr": "Une occurrence au plus.",
        "en": "One occurrence at most.",
        "es": "Una ocurrencia como máximo.",
        "pt-br": "No máximo uma ocorrência."
      }
    },
    {
      "label": {
        "fr": "Les deux",
        "en": "Both",
        "es": "Ambas",
        "pt-br": "Ambas"
      },
      "text": {
        "fr": "Elles peuvent coexister.",
        "en": "They can coexist.",
        "es": "Pueden coexistir.",
        "pt-br": "Elas podem coexistir."
      }
    }
  ],
  "stet": {
    "sections": [
      {
        "part": "functional-model",
        "section": "4.1.4",
        "page": 11
      }
    ],
    "openapi": [
      "RemittanceInformation"
    ],
    "flows": [],
    "changes": [],
    "remark": null
  },
  "aspsp": {
    "fr": "Chaque implémentation peut ajouter un pattern pour restreindre le jeu de caractères. Structurée ou non dépend des règles locales.",
    "en": "Each implementation can add a pattern to restrict the character set. Whether it is structured or not depends on local rules.",
    "es": "Cada implementación puede añadir un pattern para restringir el juego de caracteres. Que sea estructurada o no depende de las reglas locales.",
    "pt-br": "Cada implementação pode acrescentar um pattern para restringir o conjunto de caracteres. Usar a forma estruturada ou não depende das regras locais."
  },
  "tpp": {
    "fr": "Vérifier le pattern de la banque. Le statut `ACWC` peut signaler une remise non transmise.",
    "en": "Check the bank's pattern. The `ACWC` status can signal remittance information that was not passed on.",
    "es": "Comprobar el pattern del banco. El estado `ACWC` puede indicar que la información de remesa no se transmitió.",
    "pt-br": "Verificar o pattern do banco. O status `ACWC` pode sinalizar uma informação de remessa não transmitida."
  },
  "regulation": null,
  "note": null,
  "production": null,
  "verifiedAt": "2026-10-19"
}