OB-IF-003PSR 35(3)Interface dédiée

Standards de communication reconnus

Ce que fixe le texte

L'interface dédiée suit des standards de communication émis par des organismes de normalisation européens ou internationaux, dont le CEN et l'ISO, ou d'autres standards pertinents et largement reconnus qui offrent une sécurité équivalente.

Article: PSR 35(3)Numérotation provisoire du compromis d'avril 2026 (Conseil, doc. 8221/26). La numérotation définitive s'ajoutera à la publication au Journal officiel, sans changer l'identifiant.
Qui est tenu: ASPSP
Pour qui: API, Conformité
Application: 21 mois après l'entrée en vigueur, date d'application générale (article 112).
Niveau 2: RTS de l'article PSR 89(1)(f), projet attendu à T + 12 mois.Rattachement proposé par le site, le texte ne le dit pas.
Origine: RTS 2018/389, art. 30(3)

STET 1.6.3

Couvert

STET reprend les éléments de données ISO 20022 mais n'est émis ni par le CEN ni par l'ISO. C'est la clause des autres standards largement reconnus qui le couvre.

Pages du manuel

3. Prérequis et détails techniques

Sources

Conseil, doc. 8221/26, page 239

Vérifié le 4 octobre 2026

L'entrée en JSON

{
  "id": "OB-IF-003",
  "article": "PSR 35(3)",
  "alsoIn": [],
  "articleFinal": null,
  "actors": [
    "aspsp"
  ],
  "roles": [
    "api",
    "compliance"
  ],
  "appliesAt": "T+21",
  "title": {
    "fr": "Standards de communication reconnus",
    "en": "Recognised communication standards",
    "es": "Estándares de comunicación reconocidos",
    "pt-br": "Padrões de comunicação reconhecidos"
  },
  "level1": {
    "fr": "L'interface dédiée suit des standards de communication émis par des organismes de normalisation européens ou internationaux, dont le CEN et l'ISO, ou d'autres standards pertinents et largement reconnus qui offrent une sécurité équivalente.",
    "en": "The dedicated interface uses communication standards issued by European or international standardisation bodies, including CEN and ISO, or other relevant, widely recognised standards offering equivalent security.",
    "es": "La interfaz dedicada utiliza estándares de comunicación emitidos por organismos de normalización europeos o internacionales, entre ellos el CEN y la ISO, u otros estándares pertinentes y ampliamente reconocidos que ofrezcan una seguridad equivalente.",
    "pt-br": "A interface dedicada usa padrões de comunicação emitidos por organismos de normalização europeus ou internacionais, entre eles o CEN e a ISO, ou outros padrões pertinentes e amplamente reconhecidos que ofereçam segurança equivalente."
  },
  "level2": {
    "mandate": "PSR 89(1)(f)",
    "instrument": "rts",
    "deadline": "T+12",
    "link": "reading"
  },
  "origin": [
    {
      "act": "rts-2018-389",
      "articles": "30(3)"
    }
  ],
  "stet": {
    "1.6.3": {
      "status": "present",
      "note": {
        "fr": "STET reprend les éléments de données ISO 20022 mais n'est émis ni par le CEN ni par l'ISO. C'est la clause des autres standards largement reconnus qui le couvre.",
        "en": "STET reuses ISO 20022 data elements but is issued neither by CEN nor by ISO. It is the clause on other widely recognised standards that covers it.",
        "es": "STET reutiliza los elementos de datos ISO 20022, pero no lo emite ni el CEN ni la ISO. Es la cláusula de los otros estándares ampliamente reconocidos la que lo cubre.",
        "pt-br": "O STET reutiliza os elementos de dados ISO 20022, mas não é emitido nem pelo CEN nem pela ISO. É a cláusula dos outros padrões amplamente reconhecidos que o cobre."
      },
      "pages": [
        "framework/3-prerequisites-and-technical-details"
      ]
    }
  },
  "verification": null,
  "sources": [
    {
      "document": "8221/26",
      "page": 239
    }
  ],
  "verifiedAt": "2026-10-04"
}

Toutes les obligations Version Markdown